Sescoop/RS : Le son d’une nation

La pub du 11 décembre 2012 est une affiche pour un festival brésilien, Sescoop/RS. Ne comprenant pas le portugais, si quelqu’un comprend l’objet du festival, je veux bien qu’il m’explique. J’ai cru comprendre qu’il s’agissait de quelque chose de coopératif. Ceci dit, le visuel me permet de comprendre que la musique dispose d’une place importante lors de ce festival. Le fait de montrer une ile en forme de guitare peut laisser présumer qu’il s’agit d’un évènement national. Dans tous les cas, il s’agit d’une belle illustration. Deviner le message d’une affiche sans comprendre la langue peut s’avérer difficile.

Pub Sescoop/RS

Agence de communication : Competence, Brésil
Directeurs de la création : Marcos Hübner, Thiago Ferreira
Directeur artistique : Eduardo Dewes
Publication : November 2012

Tags from the story
, ,
More from Thomas Kanze
Mountain Riders : Sauvons la montagne
La pub du 8 mai 2012 est une affiche pour une association...
Read More
Join the Conversation

12 Comments

  1. says: Florian

    Je suis dans le même cas que toi, je ne capte pas le message… Ce qui est dommage car je pense que beaucoup de brésiliens ne doivent pas n’ont plus le capter car beaucoup ne savent ni lire ni écrire.

  2. Bonsoir,
    Sincèrement j’ai rien compris, peut être les brésiliens peuvent comprendre qu’est qu’ils représentent les éléments de cette affiche mais pour un étranger rien est clair.

  3. Sescoop/Rs c’est une entité civile de droit privé à but non lucratif sous le statut de service national autonome qui a pour but de promouvoir le coopérativisme pour une meilleure formation promotionnelle et une meilleure promotion sociale entre autre. Merci Google ;-)

  4. Très joli paysage, et cette affiche doit certainement annoncer un festival de musique comme il en existe de nombreux un peu partout dans le monde.

    @nesk : mettre la guitare verticale ? L’intérêt c’est quand même que le paysage représente une guitare, et en général quand quelqu’un joue de la guitare, elle est plus ou moins horizontale.

Leave a comment
Leave a comment

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *